Sie haben ein Angebot entdeckt,
das Ihnen bei Ihrem Text weiterhelfen wird?
Das freut mich!

Kontaktaufnahme

Sprechen Sie mich gerne über das Kontakt-Formular oder meine E-Mail-Adresse an, wenn Sie Interesse an einem Lektorat haben. Wenn Sie möchten, schreiben Sie bereits in Ihrer Mail etwas über Ihr Projekt, Ihre Ziele und Wünsche. Ihre Dateien werden zu diesem Zeitpunkt noch nicht benötigt. Ich werde mich zeitnah mit Ihnen in Verbindung setzen und wir besprechen das weitere Vorgehen. Anschließend testen wir in einem unverbindlichen Probelektorat aus, ob wir zusammenarbeiten möchten.

Probelektorat

Dafür senden Sie mir nach dem Erstkontakt mir die ersten drei Normseiten Ihres Textes. Ich bearbeite sie so, wie ich auch Ihren Roman bearbeiten würde. Das Probelektorat ist unverbindlich und kostenlos. Im Anschluss an das Probelektorat sende ich Ihnen Ihren Text mit Hinweisen sowie ein Angebot zu, dem Sie zustimmen können. Ist das der Fall, vereinbaren wir einen Termin für das Lektorat.

Zeitrahmen

Bitte beachten Sie, dass ich das Lektorat derzeit nur nebenberuflich betreibe und Sie daher etwas Zeit einplanen müssen. Rechnen Sie bitte mit etwa vier Wochen für Texte bis 300 Normseiten und mindestens sechs Wochen für 400 Normseiten und mehr. Einen genauen Zeitrahmen werden wir individuell besprechen. Dafür filetiere ich Ihren Text in dieser Zeit gründlich =). Sollte sich das Zeitfenster aus absehbaren Gründen verschieben, informiere ich Sie zeitnah darüber.

Anzahlung

Ich arbeite derzeit nur auf Basis einer Anzahlung. Daher kann das Lektorat nur beginnen, wenn 50% des vereinbarten Betrages bei mir eingegangen sind. Die zweite Hälfte des Honorars wird bei Rückgabe des lektorierten Textes fällig. Erfolgt die Zahlung nicht zum vereinbarten Zeitpunkt, wird der Termin anderen Kund*innen weitergegeben.

Lektorat

Bitte geben Sie zum Lektorat einen gründlich überarbeiteten und fast fertigen Text ab. Mit einem Erstentwurf vergeuden wir beide nur unsere Zeit. Zudem brauche ich eine Szenenliste, die es mir vereinfacht, den Aufbau der Geschichte zu beurteilen. Wir können die Szenenliste aber auch gemeinsam erstellen (dies würde dann auch in Rechnung gestellt).

Dateiformate: .docx, .pap, .doc .rtf (siehe auch: Hinweise zum Einreichen von Texten)

Ich verwende im Normalfall für die Korrektur MS Word. In diesem Programm aktiviere ich die Funktion „Änderungen nachverfolgen“, sodass Sie im Anschluss die volle Kontrolle darüber haben, was wirklich in Ihrem (!) Text geändert wird. Zudem verwende ich die Kommentarfunktion (ausgiebig). Weiterhin erhalten Sie ein zusätzliches Dokument, das ausführlichere Anmerkungen zu Stil, eventuellen Schwächen des Textes und des Aufbaus enthält.

Ziel des Lektorates ist es, die individuellen Stärken des Textes zu fördern und einen eigenen Stil herauszuarbeiten. Ich korrigiere nach bestem Wissen die Rechtschreibung und Grammatik (außer beim Schnupperlektorat), eine Garantie für vollständige Fehlerfreiheit gebe ich jedoch nicht.

Rückgabe des lektorierten Textes

Sie erhalten Ihren Text zurück. Durch „Änderungen nachverfolgen“ können Sie nachvollziehen, was ich gemacht habe. Sollten Probleme auftauchen, können Sie hier nachlesen oder mich gerne noch einmal kontaktieren. Sie überarbeiten jetzt Ihren Text und überlegen sich, ob Sie einen weiteren Lektoratsdurchgang benötigen. Dieser wird mit einigen Monaten Abstand anvisiert, damit ich wieder unvoreingenommen und frisch an die Arbeit gehen kann.

Nach dem Lektorat … ist vor dem Lektorat?

Wenn Sie Ihr Dokument erhalten haben, endet unser Kontakt natürlich nicht. Gerne beantworte ich weitere Fragen und freue mich sehr über Ihre Rückmeldung zum Fortschritt Ihres Buchprojektes. Sollte eine Veröffentlichung stattfinden, freue ich mich sehr, wenn ich Ihr Buch in meinen Referenzen aufführen darf. Sollte Ihnen meine Arbeit gefallen haben, wäre es toll, wenn Sie mich weiterempfehlen. Oder vielleicht lesen wir beim nächsten Buchprojekt wieder voneinander?